一山一寺民宿
SAMATHA Resort

“白云飞四野，绿水锁双桥”，湖北当阳西南约十二公里的三楚名山玉泉山，坐落着有“荆楚丛林之冠”美誉的玉泉寺。本次项目则位于玉泉寺以东的茶田区域，这里四处可见李白赋诗过的仙掌茶田。玉泉寺因珍珠泉以出雅，以仙掌名茶而为贵，山寺辉映，泉茗溢芳，一山一寺由此得名。

总平图

作为中国第一个佛教宗派天台宗的祖庭之一，玉泉寺与历代皇室关系匪浅，尤以北宋章献明肃太后少时在此处的一段机缘，最具传奇色彩，其对寺院的回报，在《玉泉寺志》中可窥一二：“为楼者九，为殿者十八，僧舍三千七百。星云环绕，为荆楚丛林之冠”。

岁月更迭，玉泉寺已不仅是授业解惑的道场，宜人风光吸引城市居民来此赏景休憩。因此，一山一寺邀请了UNFOLDESIGN聿几空间为其打造一间文化度假民宿，从在地性出发，撷取宋文化雅韵，同时融入现代设计语言，与古为新。希望能令住客在体验与探索的过程中或能触及当时当日的山川风物、人情概貌。

项目周边风光旖旎，处处可见旧时古韵

民宿共计10栋建筑空间，分别含括了大堂公区、茶室、多功能厅、餐区及客房区。大堂入口是一组通高的造景装置，一分为三，各有不同。团队选择更为抽象简洁的手法，呈现三种拙朴的景观形态，回应禅宗三境界。

造景装置反映了禅宗三境界

初时被这草木山水所吸引，进而在不由自主的停驻中，触发内心想象，返璞归真。大堂的自然元素，在半明半暗间模糊了内外边界，迎风而入，无形中的一呼一吸都得以放慢。

引导住客感受返璞归真的意境

入口左侧区域，有别于传统酒店前台，团队使用天然石材将接待处设计为吧台形式，风格幽寂简朴，同时集成更多服务功能。

入口左侧为接待与休息区

透过吧台对面的层层竹帘，住客可见绿竹掩映，生动治愈，将心境引至更松弛自然的状态。

大堂休息区拥有松弛自然的视野景观

右侧陈列区，则是不同尺寸的定制柜，在正式营业之后，将作为宋文化体验与文创产品展示使用。

东侧陈列区

同样具备多元体验功能的空间，还有位于大堂地下一层的多功能厅，传统柱式被简化为现代装饰形制，体现了交融的设计思想嫁接。家具陈列的布置也尽量简洁明晰，便于应对不同场景下的使用需求。

多功能厅新古交融

穿过大堂，位于一侧的全日制餐厅采用了更为轻盈的设计手法，一深一浅两种颜色的长条砖铺满墙面，色彩对比鲜明，序列的转换碰撞出灵趣氛围。

餐厅采用了更为轻盈的设计手法

就餐时，不经意抬头眺望，远处岩阿隐隐，近处涧水萦萦，豁朗之感油然而生。

从餐厅远眺也可见绿意

餐厅内，团队特别设置了两个独立茶厢，可供客人小聚或静坐，茶厢窗外恰好是逶迤的片片茶田，葱绿尽染，层层翠锁。

茶厢窗外恰是成片的仙掌茶田

作为项目的亮点之一，位于高处的玻璃茶室，独立于一泓清池之中，超然物外。坡地的高度为茶室带来更好的观景视野，在不染凡尘的一隅，恰好是内心观照的最好机缘。

茶室被安置在不染凡尘的一隅

茶室的四面均采用落地玻璃，并在局部选择木框与和纸进行装饰，一方面可减弱白天的光照强度，另一方面也为夜晚的到来，笼罩一层轻柔的光晕。

白日与夜间的氛围各有千秋

民宿共有8种房型，UNFOLDESIGN聿几空间从南宋审安老人笔下点茶所需的“十二先生”入手，取其色与材，审美与风雅，回应于客房的配色、选材、光影与景观塑造。

颇有意趣的二层走廊

花岗岩、洞石、木地板、麦秆漆等含有自然元素的材料，搭配上陶土色系的大面积使用，使得整个居住空间通敞清悠。

房间格调通敞清幽

同时，每个客房均有对应的外部风光，或是小景怡情，或是近水环绕，铺陈了宋代文人风骨所离不开的种种意趣。

客房区域的屋/窗景观尽显优美

在这一次的设计过程中，团队希望抛开对精美样式的过多考虑，避免让住客在空间中“寻找”风景，而是尽可能将既有的山寺风光传递进室内空间，把堆蓝叠翠送入住客眼中。

减少人与自然间的阻隔

即便是入夜时分，在空间配置的巧妙配合下，也仍有“梦里识松声，醒余闻鸟唱”的体验——如同居住在自然之中。玉泉山自古有之，玉泉寺更是屹立千余年之久，时光交错，真幻交织，独向好山川的人们，期待的或许正是这样的“一山一寺”。

一山一寺倚梦中

1栋轴测 & 1栋剖面

项目信息

项目名称：一山一寺民宿
项目位置：湖北省宜昌市玉泉寺景区
项目业主：一山一寺
项目类型：酒店空间
设计公司：UNFOLDESIGN聿几空间
设计总监：Queena Qiao
项目面积：约 3500 m²
完工时间：2023.03
空间主材：花岗岩，水磨石砖，洞石，麦秆漆，钢化夹丝玻璃，白色乳胶漆，实木贴皮
项目摄影：湛影工作室, SIDEVIEW, masa

一山一寺民宿
SAMATHA Resort

“白云飞四野，绿水锁双桥”，湖北当阳西南约十二公里的三楚名山玉泉山，坐落着有“荆楚丛林之冠”美誉的玉泉寺。本次项目则位于玉泉寺以东的茶田区域，这里四处可见李白赋诗过的仙掌茶田。玉泉寺因珍珠泉以出雅，以仙掌名茶而为贵，山寺辉映，泉茗溢芳，一山一寺由此得名。

总平图

作为中国第一个佛教宗派天台宗的祖庭之一，玉泉寺与历代皇室关系匪浅，尤以北宋章献明肃太后少时在此处的一段机缘，最具传奇色彩，其对寺院的回报，在《玉泉寺志》中可窥一二：“为楼者九，为殿者十八，僧舍三千七百。星云环绕，为荆楚丛林之冠”。

岁月更迭，玉泉寺已不仅是授业解惑的道场，宜人风光吸引城市居民来此赏景休憩。因此，一山一寺邀请了UNFOLDESIGN聿几空间为其打造一间文化度假民宿，从在地性出发，撷取宋文化雅韵，同时融入现代设计语言，与古为新。希望能令住客在体验与探索的过程中或能触及当时当日的山川风物、人情概貌。

项目周边风光旖旎，处处可见旧时古韵

民宿共计10栋建筑空间，分别含括了大堂公区、茶室、多功能厅、餐区及客房区。大堂入口是一组通高的造景装置，一分为三，各有不同。团队选择更为抽象简洁的手法，呈现三种拙朴的景观形态，回应禅宗三境界。

造景装置反映了禅宗三境界

初时被这草木山水所吸引，进而在不由自主的停驻中，触发内心想象，返璞归真。大堂的自然元素，在半明半暗间模糊了内外边界，迎风而入，无形中的一呼一吸都得以放慢。

引导住客感受返璞归真的意境

入口左侧区域，有别于传统酒店前台，团队使用天然石材将接待处设计为吧台形式，风格幽寂简朴，同时集成更多服务功能。

入口左侧为接待与休息区

透过吧台对面的层层竹帘，住客可见绿竹掩映，生动治愈，将心境引至更松弛自然的状态。

大堂休息区拥有松弛自然的视野景观

右侧陈列区，则是不同尺寸的定制柜，在正式营业之后，将作为宋文化体验与文创产品展示使用。

东侧陈列区

同样具备多元体验功能的空间，还有位于大堂地下一层的多功能厅，传统柱式被简化为现代装饰形制，体现了交融的设计思想嫁接。家具陈列的布置也尽量简洁明晰，便于应对不同场景下的使用需求。

多功能厅新古交融

穿过大堂，位于一侧的全日制餐厅采用了更为轻盈的设计手法，一深一浅两种颜色的长条砖铺满墙面，色彩对比鲜明，序列的转换碰撞出灵趣氛围。

餐厅采用了更为轻盈的设计手法

就餐时，不经意抬头眺望，远处岩阿隐隐，近处涧水萦萦，豁朗之感油然而生。

从餐厅远眺也可见绿意

餐厅内，团队特别设置了两个独立茶厢，可供客人小聚或静坐，茶厢窗外恰好是逶迤的片片茶田，葱绿尽染，层层翠锁。

茶厢窗外恰是成片的仙掌茶田

作为项目的亮点之一，位于高处的玻璃茶室，独立于一泓清池之中，超然物外。坡地的高度为茶室带来更好的观景视野，在不染凡尘的一隅，恰好是内心观照的最好机缘。

茶室被安置在不染凡尘的一隅

茶室的四面均采用落地玻璃，并在局部选择木框与和纸进行装饰，一方面可减弱白天的光照强度，另一方面也为夜晚的到来，笼罩一层轻柔的光晕。

白日与夜间的氛围各有千秋

民宿共有8种房型，UNFOLDESIGN聿几空间从南宋审安老人笔下点茶所需的“十二先生”入手，取其色与材，审美与风雅，回应于客房的配色、选材、光影与景观塑造。

颇有意趣的二层走廊

花岗岩、洞石、木地板、麦秆漆等含有自然元素的材料，搭配上陶土色系的大面积使用，使得整个居住空间通敞清悠。

房间格调通敞清幽

同时，每个客房均有对应的外部风光，或是小景怡情，或是近水环绕，铺陈了宋代文人风骨所离不开的种种意趣。

客房区域的屋/窗景观尽显优美

在这一次的设计过程中，团队希望抛开对精美样式的过多考虑，避免让住客在空间中“寻找”风景，而是尽可能将既有的山寺风光传递进室内空间，把堆蓝叠翠送入住客眼中。

减少人与自然间的阻隔

即便是入夜时分，在空间配置的巧妙配合下，也仍有“梦里识松声，醒余闻鸟唱”的体验——如同居住在自然之中。玉泉山自古有之，玉泉寺更是屹立千余年之久，时光交错，真幻交织，独向好山川的人们，期待的或许正是这样的“一山一寺”。

一山一寺倚梦中

1栋轴测 & 1栋剖面

项目信息

项目名称：一山一寺民宿
项目位置：湖北省宜昌市玉泉寺景区
项目业主：一山一寺
项目类型：酒店空间
设计公司：UNFOLDESIGN聿几空间
设计总监：Queena Qiao
项目面积：约 3500 m²
完工时间：2023.03
空间主材：花岗岩，水磨石砖，洞石，麦秆漆，钢化夹丝玻璃，白色乳胶漆，实木贴皮
项目摄影：湛影工作室, SIDEVIEW, masa