基于使用者行为差异的社区公园景观设计研究

                                                                                                            ——以青岛市水清沟公园为例

      Landscape design of community parks based on users' behaviors differences

                      ——take Shuiqinggou Park in Qingdao as an example

摘要：为提升青岛市社区公园整体的景观效果，针对青岛市社区公园现状，以水清沟公园作为样本，利用实地调研法和行为注记法对该公园进行调研，采集相关数据，利用SD法和主成分分析法对数据进行计算，得出使用者的使用行为差异及使用空间差异与景观具有较高的相关性。该研究可为城市社区公园的的设计与提升改造提供一定依据与参考。

Abstract: In order to improve the overalllandscape effect of Qingdao community park, according to the status of Qingdaocommunity park, taking the Shuiqinggou Park as a sample, the fieldinvestigation method and behavior notation are used to investigate the park andcollect relevant data. The data are calculated by SD method and principalcomponent analysis method, and the users’  behaviors difference is obtained. It is concluded that the user'suse behavioral differences and the use of space and landscape has higher correlation.Thisstudy can provide some basis and reference for the design and upgrading ofurban community parks.

关键词：城市社区公园；影响因子；使用者行为；空间差异；水清沟公园

Keywords: urban communitypark；impact factor；users’behaviors；spatialdifferentiation Shuiqinggou park

结论：

通过对使用者行为分析可得，中老年人由于闲暇时间较多，成为公园的使用主体，因此改造公园时需要着重考虑中老年人的需求。中老年人的主要活动为打牌、跳集体舞和带孩子玩耍，考虑到其户外活动易受伤的客观情况，需要为其提供安全的活动环境，同时老年人身体较弱，宜在舒适的环境中活动。目前的次要使用群体为青年、儿童及青少年。青年由于工作，较少到访公园，可以增设合理的休闲设施给予其在工作之余放松的场地；而考虑到青少年心理上追求刺激的特点，可在公园内增加攀岩设施等有挑战的设计，吸引青少年到访。目前公园的儿童广场虽集聚众多儿童，但无规范的儿童娱乐设施，合理增设来提高儿童玩耍的体验感。

根据主成分权重分析结果及基于行为注记法所得的使用者行为、空间分析结果对社区公园的规划设计提出几条原则：

（1）明确主要人群，吸引次要人群。大多数社区公园中使用人群以中老年为主，青年次之，然后是儿童，青少年占的比重最少，故而在社区公园的规划设计和改造提升中需要建设更适用于中老年展开活动的基础设施，并建设更多吸引青少年及儿童的设施和场地；而社区公园主导的活动类型为静态休闲，其次是游乐类和体育锻炼类活动，故而在社区公园的规划设计和改造提升中需要建设或升级更适用于静态休闲活动的场地及设施，合理增加运动或游乐设施及场地吸引人群。

（2）尊重人的行为规律。大多数社区公园由于气温原因，中午为人流量较少时段，以通过性活动为主，下午三点以后，随着气温舒适度增加人流量升高，故而在设置交通流线时合理设置荫凉通过性流线及太阳直射通过性通道，满足不同季节的通过性需求。同时由于进行户外活动易受伤，老年人及儿童由于身体较为脆弱，需要为其提供安全的活动环境，在整体地形上不宜有过大的起伏，还需有分隔的空间满足其进行不同的活动，并通过营造场地微气候保证其良好的户外感受；但同时儿童喜欢因地形变化富有趣味性的场地，故专设适宜于儿童且符合规范的儿童活动场地，满足儿童的行为规律；青年多基于放松休闲的需求到访公园，其空间分布上多为散点分布，设置合理的休憩空间，满足这一行为特点；青少年心理上喜欢追求刺激，故而增加设施对其感官的刺激是对于其行为的一种迎合。

（3）注意景观活力权重，满足需求。根据权重集，小场地及发生事件活力的权重值为34.7%，空间环境活力权重值为34.0%，标志物活力权重值为19.3%，微环境活力的权重值为12.0%。根据权重，社区公园增加尺度、围合适宜的小场地，营造宜人的微气候环境、丰富的植被、齐全的设施、醒目的标志景观及标识能提升人们进入社区公园的频次，同时可以考虑将竖向丰富度降低以增加频次。

基于使用者行为差异的社区公园景观设计研究

                                                                                                            ——以青岛市水清沟公园为例

      Landscape design of community parks based on users' behaviors differences

                      ——take Shuiqinggou Park in Qingdao as an example

摘要：为提升青岛市社区公园整体的景观效果，针对青岛市社区公园现状，以水清沟公园作为样本，利用实地调研法和行为注记法对该公园进行调研，采集相关数据，利用SD法和主成分分析法对数据进行计算，得出使用者的使用行为差异及使用空间差异与景观具有较高的相关性。该研究可为城市社区公园的的设计与提升改造提供一定依据与参考。

Abstract: In order to improve the overalllandscape effect of Qingdao community park, according to the status of Qingdaocommunity park, taking the Shuiqinggou Park as a sample, the fieldinvestigation method and behavior notation are used to investigate the park andcollect relevant data. The data are calculated by SD method and principalcomponent analysis method, and the users’  behaviors difference is obtained. It is concluded that the user'suse behavioral differences and the use of space and landscape has higher correlation.Thisstudy can provide some basis and reference for the design and upgrading ofurban community parks.

关键词：城市社区公园；影响因子；使用者行为；空间差异；水清沟公园

Keywords: urban communitypark；impact factor；users’behaviors；spatialdifferentiation Shuiqinggou park

结论：

通过对使用者行为分析可得，中老年人由于闲暇时间较多，成为公园的使用主体，因此改造公园时需要着重考虑中老年人的需求。中老年人的主要活动为打牌、跳集体舞和带孩子玩耍，考虑到其户外活动易受伤的客观情况，需要为其提供安全的活动环境，同时老年人身体较弱，宜在舒适的环境中活动。目前的次要使用群体为青年、儿童及青少年。青年由于工作，较少到访公园，可以增设合理的休闲设施给予其在工作之余放松的场地；而考虑到青少年心理上追求刺激的特点，可在公园内增加攀岩设施等有挑战的设计，吸引青少年到访。目前公园的儿童广场虽集聚众多儿童，但无规范的儿童娱乐设施，合理增设来提高儿童玩耍的体验感。

根据主成分权重分析结果及基于行为注记法所得的使用者行为、空间分析结果对社区公园的规划设计提出几条原则：

（1）明确主要人群，吸引次要人群。大多数社区公园中使用人群以中老年为主，青年次之，然后是儿童，青少年占的比重最少，故而在社区公园的规划设计和改造提升中需要建设更适用于中老年展开活动的基础设施，并建设更多吸引青少年及儿童的设施和场地；而社区公园主导的活动类型为静态休闲，其次是游乐类和体育锻炼类活动，故而在社区公园的规划设计和改造提升中需要建设或升级更适用于静态休闲活动的场地及设施，合理增加运动或游乐设施及场地吸引人群。

（2）尊重人的行为规律。大多数社区公园由于气温原因，中午为人流量较少时段，以通过性活动为主，下午三点以后，随着气温舒适度增加人流量升高，故而在设置交通流线时合理设置荫凉通过性流线及太阳直射通过性通道，满足不同季节的通过性需求。同时由于进行户外活动易受伤，老年人及儿童由于身体较为脆弱，需要为其提供安全的活动环境，在整体地形上不宜有过大的起伏，还需有分隔的空间满足其进行不同的活动，并通过营造场地微气候保证其良好的户外感受；但同时儿童喜欢因地形变化富有趣味性的场地，故专设适宜于儿童且符合规范的儿童活动场地，满足儿童的行为规律；青年多基于放松休闲的需求到访公园，其空间分布上多为散点分布，设置合理的休憩空间，满足这一行为特点；青少年心理上喜欢追求刺激，故而增加设施对其感官的刺激是对于其行为的一种迎合。

（3）注意景观活力权重，满足需求。根据权重集，小场地及发生事件活力的权重值为34.7%，空间环境活力权重值为34.0%，标志物活力权重值为19.3%，微环境活力的权重值为12.0%。根据权重，社区公园增加尺度、围合适宜的小场地，营造宜人的微气候环境、丰富的植被、齐全的设施、醒目的标志景观及标识能提升人们进入社区公园的频次，同时可以考虑将竖向丰富度降低以增加频次。