项目地处四川绵阳，区域发展潜力大，周边交通以绵盐大道为主，周边资源丰富，交通可达性较强。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”的李白，就出身在此。

如何进行场所营造？
—“空间设计”

How to create a place?

-"interior design"

基于对项目背景的理解，我们采用五进空间体验，前场相对方正规整，强调尊贵仪式感；后场自然雅致，下沉式的沉浸体验场所带来清幽、宁静的氛围，整体设计通过空间的开合、过渡、对比产生诗意的韵律感与节奏感营造诗意体验场所，旨在打造金科四川区域首个粹境东方创新落地项目。

前场递进式礼遇体验空间的起承转合突出中式院落精神，后场自然山水格局错落悠然，营造灵动宜居氛围。

以绵阳当地的如临山水画般的生活意境及情境为蓝本，将山水林云的意境与文人雅士的恣意洒脱生活方式结合并在蜀中大宅中展现东方臻美场景。

在细节部分，我们引入民间艺术--著名工艺蜀绣，代表华丽高贵同时具有文雅、富贵的含义，提取该元素并演绎落地，赋予场地生命力。

在前场主入口，我们借鉴了蜀王府的规划布局， “芳情雀艳若翠仙，飞凤玉凰下凡来”，入口处阵列式的树池宛若凤凰展翅降临的姿态，彰显宾客的尊贵身份。

川西建筑院内设有小天井，方便各院落之间的联系。从清代起，便是成都建筑的重要特色之一。大门前期作为售楼处的第一进仪式空间，天井起到了很好的承上启下的作用，采用了金属马赛克的材料来演绎，让大门作为前场的预接待，一下就感受一种家的感觉。

通过门厅的转换，往右侧行走，穿过林荫夹道，行至二进院，林荫夹道结合枯山水造园，沿路置石，心情瞬间平静，宛若一幅泼墨山水画，对景处的点景树预兆柳暗花明又一村的情境，进入下一空间。

向前行走至小桥上，置身于水院中心，气势磅礴。

往回望去，屏风上雕刻的凤凰宛若在欣赏水中的倒影，从市政界面看到框景处的凤凰朝阳图，是吉祥、和谐的象征，表达人们对未来的光明憧憬，对爱情甜蜜的向往，对生活幸福的追求。

后场采用巴蜀特殊地形的建筑方式，利用高差形成高山流水般的美好胜境。

台阶围着水域拾级而上，通过道路不同的转换，形成不同的观赏视野。

山水园底层架空作为开放式的休闲茶室空间，下沉沙发区为宾客提供一个私密的场地，水幕从高处缓缓落下，恰似一种不识庐山真面目，只缘身在此山中的情境。

二层的会客厅地面铺设木地板结合软装休闲沙发，整体打造出丰富的高差景观，同时也呼应了传统川西民居的建筑特征。

川西民居作为传统民居的建筑流派之一，讲究“天人合一”，就像四川人的性格一样，随意，不做作，使得建筑里也包含了浓浓的人间烟火气。这正是我们景观园林追求的最佳境界，为生活而设计，设计让生活更美好。

/ 山水之间，翠仙泽境

在此地感受山河的流淌

唤醒生机岁月沉浸慢慢追寻场地记

游山有水，不饮亦醉

Feel the flow of mountains and rivers here

Wake up to the vigorous years

immerse yourself in the pursuit of the venue slowly

You can get drunk if you don’t drink

山水若相得，粹境自如意

粹境东方传承东方古韵

将传统规制进行现代演绎

从东方、山水、院落等传统之间提取造园精髓

以“人文、形象、礼序、交互、交融”五境

“四水归堂、曲水流觞、曲榭留云、

碧水微澜、闲云雅筑、千载云林、

增福贵子、登门望府、游龙采薇”九景

营造具有“故事性、体验感、符号感”的五境九景

打造既东方又世界的生活故事

项目地处四川绵阳，区域发展潜力大，周边交通以绵盐大道为主，周边资源丰富，交通可达性较强。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”的李白，就出身在此。

如何进行场所营造？
—“空间设计”

How to create a place?

-"interior design"

基于对项目背景的理解，我们采用五进空间体验，前场相对方正规整，强调尊贵仪式感；后场自然雅致，下沉式的沉浸体验场所带来清幽、宁静的氛围，整体设计通过空间的开合、过渡、对比产生诗意的韵律感与节奏感营造诗意体验场所，旨在打造金科四川区域首个粹境东方创新落地项目。

前场递进式礼遇体验空间的起承转合突出中式院落精神，后场自然山水格局错落悠然，营造灵动宜居氛围。

以绵阳当地的如临山水画般的生活意境及情境为蓝本，将山水林云的意境与文人雅士的恣意洒脱生活方式结合并在蜀中大宅中展现东方臻美场景。

在细节部分，我们引入民间艺术--著名工艺蜀绣，代表华丽高贵同时具有文雅、富贵的含义，提取该元素并演绎落地，赋予场地生命力。

在前场主入口，我们借鉴了蜀王府的规划布局， “芳情雀艳若翠仙，飞凤玉凰下凡来”，入口处阵列式的树池宛若凤凰展翅降临的姿态，彰显宾客的尊贵身份。

川西建筑院内设有小天井，方便各院落之间的联系。从清代起，便是成都建筑的重要特色之一。大门前期作为售楼处的第一进仪式空间，天井起到了很好的承上启下的作用，采用了金属马赛克的材料来演绎，让大门作为前场的预接待，一下就感受一种家的感觉。

通过门厅的转换，往右侧行走，穿过林荫夹道，行至二进院，林荫夹道结合枯山水造园，沿路置石，心情瞬间平静，宛若一幅泼墨山水画，对景处的点景树预兆柳暗花明又一村的情境，进入下一空间。

向前行走至小桥上，置身于水院中心，气势磅礴。

往回望去，屏风上雕刻的凤凰宛若在欣赏水中的倒影，从市政界面看到框景处的凤凰朝阳图，是吉祥、和谐的象征，表达人们对未来的光明憧憬，对爱情甜蜜的向往，对生活幸福的追求。

后场采用巴蜀特殊地形的建筑方式，利用高差形成高山流水般的美好胜境。

台阶围着水域拾级而上，通过道路不同的转换，形成不同的观赏视野。

山水园底层架空作为开放式的休闲茶室空间，下沉沙发区为宾客提供一个私密的场地，水幕从高处缓缓落下，恰似一种不识庐山真面目，只缘身在此山中的情境。

二层的会客厅地面铺设木地板结合软装休闲沙发，整体打造出丰富的高差景观，同时也呼应了传统川西民居的建筑特征。

川西民居作为传统民居的建筑流派之一，讲究“天人合一”，就像四川人的性格一样，随意，不做作，使得建筑里也包含了浓浓的人间烟火气。这正是我们景观园林追求的最佳境界，为生活而设计，设计让生活更美好。

/ 山水之间，翠仙泽境

在此地感受山河的流淌

唤醒生机岁月沉浸慢慢追寻场地记

游山有水，不饮亦醉

Feel the flow of mountains and rivers here

Wake up to the vigorous years

immerse yourself in the pursuit of the venue slowly

You can get drunk if you don’t drink

山水若相得，粹境自如意

粹境东方传承东方古韵

将传统规制进行现代演绎

从东方、山水、院落等传统之间提取造园精髓

以“人文、形象、礼序、交互、交融”五境

“四水归堂、曲水流觞、曲榭留云、

碧水微澜、闲云雅筑、千载云林、

增福贵子、登门望府、游龙采薇”九景

营造具有“故事性、体验感、符号感”的五境九景

打造既东方又世界的生活故事