高定魅力

定制的至臻价值

是远赴人间的一场惊鸿盛宴

诗人笔下，长安曾是理想之都，亦是云端之梦。这里有山河千里图的厚重文化积淀，也有流光溢彩，梦回锦绣大唐的时尚浪漫。
作为龙翔在西安第四代住宅TOP玺系产品，“云玺”的启幕让项目备受瞩目，奥城·云玺作为项目的案名也彰显着一种向往，力图在这四方长安城内一展华美之姿的“高度”。
“云”的浪漫和自由，成就空间的艺术底蕴和无限可能，“玺”的传承和唯一让我们更加坚持和确定“高定”的魅力必然能够被认同和感知。高定，代表一种礼仪文化、态度和形象，云玺景观展示区中的名贵物料、独特工艺、原创设计，他们不仅仅是特别的存在，更多是作为经典和传承的艺术珍品，在未来展现出无限的魅力，在时光里筑就隽永。
在反复雕琢的时间里，有太多人为云玺景观展示区付出了无数的勤思和汗水，几十个项目群、几百场项目会议、几千张图纸的反复打磨，共同成就了这一座传奇花园，致敬每一位热爱云玺的匠人，您的坚守和热爱终会被感知!

--设计师记

设计思考

云上森居·高奢定制

CLOUD VILLA·HIGH-LUXURY CUSTOM

空间的解构与重组，上下的联动与交融，通过巧妙的设计语境，打破艺术和生活的边界，复刻经典的度假时光场景，鎏光雅贵，传世经典。

The deconstruction and reorganization of space, the interaction and blending of upp-er and lower levels, through clever design context, break down the boundaries betw-een art and life, replicating classic vacation time scenes, with lustrous elegance and

timeless classics.

强调平面构成和组合的平衡和谐，运用简洁艺术的手法和纯净的色彩，新造型主义成为设计的主要语言。荷兰艺术家塞萨尔.多梅拉的构成手法，成为景观场景应用的主要形式之一，将其理性与浪漫的美学场景，融入空间，打造具有国际风尚的璀璨盛典。

Emphasizing balance and harmony in planar composition and combination,using simple artistic techniques and pure colors, Neo-Constructivism becomesthe main language of design. The compositional techniques of Dutch artist C-esar Domela become one of the main forms applied in landscape scenes, in-tegrating his rational and romantic aesthetic scenes into space to create aninternationally fashionable dazzling celebration.

IN THE BUSTLING CITY

一座嵌入奥体中芯的传世奢宅

ARTISTIC INHERITANCE / ULTIMATE VALUE

CLOUD-BASED FOREST RESIDENCE / HIGH-LUXURY CUSTOMIZATION

每一玺，皆传世每一席，皆定制

高定源于对生活的态度以及温度的理解，一眼惊艳的云上森居，经典的艺术与自然的诗意碰撞迸发，以耀世之姿坐落于奥体之芯，为百里秦川奏响一曲高定的华丽乐章。

High-end customization stems from an attitude towards life and an understanding of warmth.The stunning cloud-top forest residence at first glance, the collision between classic art andnatural poetry bursts forth, sitting proudly at the heart of Olympic Park, playing a magnificent symphony of high-end customization for Baili Qinchuan.

示范区作为大区先行

高定秀场，绽放时尚精奢艺术之美

The demonstration area as a precursor to the larger district

High-end customization fashion show unfolds the beauty of fashionable exquisite art

云廊画梦
MULTI-DIMENSIONAL FUSION
MUTUAL REFLECTION, TWISTS AND TURNS

穿过大堂，我们通过不同尺度的游廊，赋予空间多重表达，完成场景的串联。游人作为场地的记录者，体验游园的趣味一-室内、

连廊、会客厅、半室内、花园，最后又回到室内的空间。这样的互动，模糊了建筑本体的界限，多元融合，虚实互映，曲折尽致。

Passing through the lobby, we endow space with multiple expressions through corridorsof different scales, completing the linkage of scenes. Visitors as recorders of the site exp-erience the fun of touring gardens-indoor, corridors, reception rooms, semi-indoor, ga

-rdens, and finally back to indoor spaces. Such interaction blurs the boundaries of archi-tecture itself, with diverse integration, virtuality reflecting reality, winding to perfection.

游廊转折处，高定的艺术屏风与廊架的巧妙衔接，精致栏杆与顶面线条设计的构造呼应，光影跳跃其中，在有限的空间里创造出多重的变化。

At the turning point of the corridor, high-end customized art screens cleverly connectwith corridor frames; exquisite railings echo with top surface line design construction,light and shadow dance within them, creating multiple changes in limited space.

闲暇的下午茶时光，悄无声息的漫过生活的日常。泉涓涓始流，叮咚而下，揉碎在一池清水之中。

Leisurely afternoon tea time quietly passes through everyday life. Springs begin to flow,tinkling down, shattered into a pool of clear water.

倚廊而立，艺术的精巧和诗意的自然交织碰撞，人在其间，在虚与实、显与隐中感受时间与空间的静美风华。

Leaning on the porch, artistic ingenuity and poetic nature intertwine,.In the meantime,people feel the quiet beauty of time and space in the virtual and real, apparent andhidden.

云光水韵

THE EMOTION OF SPACE

A PLEASANT RHYTHM OF LIFE

宁静阔达的镜水面呈现出引人注目，别具一格的设计力量。整体界面由雕塑、线条、材质肌理，展示出空间的情感，天光云影交叠出惬意的生活节奏。

The tranquil expanse of reflective water surfaces presents an eye-catching design force wi-th unique style. The overall interface displays emotional space through sculpture, lines, ma-terial textures-leisurely life rhythms interwoven with sky light and cloud shadows.

精致的蓝钻奢石与自然肌理的深色拉槽花岗岩石碰撞，空间在奢雅之外更显自然意境。
Exquisite blue diamond luxury stones collide with natural textured dark grooved granitestones; beyond opulence, the space reveals a natural ambiance.

云霓水境

NOBLE AND MAGNIFICENT

THE ULTIMATE AESTHETICS OF CRAFT

云霓水境，高定的魅力秀场,联动下沉庭院的无边界感，由形至境。破晓时分，光晕浮动，璀璨的金色如万千霓虹在水珠跳跃之中,呈现让人流连忘返的迷人色泽。飞花飘絮,一池烟雨，一曲华章连着霓裳羽衣飘然转旋，装点了长安人的梦…….
Clouds and Rainbows Waterscape, a luxurious custom showground that connects with theboundless courtyard below, creating an enchanting realm from form to scenery. At dawn,halos of light dance, and brilliant gold hues leap among droplets, presenting captivatingcolors that linger in memory.

一方镜池，水木明瑟，心湖澄澈，万物皆映，静望灵动水景，坐看风起云舒。
In a tranquil mirror pond, where water and woods play the zither clear. The heart’s lake ispure, reflecting all creation near. Gazing upon the spirited dance of waterscapes, still, On-e sits as breezes rise and clouds unturl at will.







空间的高级感，它是流动的，“无界与交融”是我们探寻的场所魅力。窗前的疏影横斜，水中的流光溢彩，赋予会所的生命力永不止此。
The sophistication of space is fluid;“boundaryless and blending” is the charm we seek.Shadows cast by windows and colorful reflections on water breathe life into the clubhou-se, an endless vitality.

当所有人都在为下沉院落设计一个醒目的链接空间时，我们更希望它的体验静谧而纯粹。在温德姆灰的深邃和艺术屏风的光影流转中，在虚与实的空间转换中，悄然而立，你就是你自己的风景。
While everyone designs a striking link for sunken courtyards, we prefer its experience to betranquil and pure. Amidst the depth of Wyndham grey and the shifting light of artistic scre-ens, in the interplay of void and substance, you stand quietly-your own landscape.

云森秘境

QUIET SPACE TEMPERAMENT

THE SPACE IS AIRY AND ETHEREAL

榉树林间，诗意流淌，这里演绎着舒适温润的森境感。下沉的阅读空间，将人与自然的和谐关系导入场景之中，行进期间，万物皆以自然的姿态，还给生活舒适的温暖和触感。
Among beech trees, poetry flows, creating a comfortable and moist forest ambiance.The sunken reading space brings harmony between man and nature into the scene, w-here all things naturally return warmth and comfort to life.

精工匠心

“质”敬高定的艺术

最大程度的还原设计的最初效果，云霓水境艺术屏风高度接近8米，重量接近2吨，一万多片的三角造型，严苛臻选上乘品质，复模、修改、重塑，无数次循环往复,与厂家20几次会议的细节讨论，反复打样，结构细化，过程把控保证其最佳呈现效果。

To restore the original effect of the design to the greatest extent, the height of the art screenis close to 8 meters,Weighing nearly two tons, more than 10,000 pieces of triangle molding,Strict selection of high quality, repeated mold, modification, reshaping, countless cycles, more than 20 meetings with manufacturers to discuss the details, repeated proofing, structure re-finement, process control to ensure its best performance.

高定的艺术一定是源于生活的态度和温度，而真正的艺术魅力，无需语言解释，它是能超越文化、语言、疆界力量的存在!

The art of luxurious customization stems from an attitude and warmth towards life;,true artistic charm needs no verbal explanationit transcends culture, language,and boundaries!

高定魅力

定制的至臻价值

是远赴人间的一场惊鸿盛宴

诗人笔下，长安曾是理想之都，亦是云端之梦。这里有山河千里图的厚重文化积淀，也有流光溢彩，梦回锦绣大唐的时尚浪漫。
作为龙翔在西安第四代住宅TOP玺系产品，“云玺”的启幕让项目备受瞩目，奥城·云玺作为项目的案名也彰显着一种向往，力图在这四方长安城内一展华美之姿的“高度”。
“云”的浪漫和自由，成就空间的艺术底蕴和无限可能，“玺”的传承和唯一让我们更加坚持和确定“高定”的魅力必然能够被认同和感知。高定，代表一种礼仪文化、态度和形象，云玺景观展示区中的名贵物料、独特工艺、原创设计，他们不仅仅是特别的存在，更多是作为经典和传承的艺术珍品，在未来展现出无限的魅力，在时光里筑就隽永。
在反复雕琢的时间里，有太多人为云玺景观展示区付出了无数的勤思和汗水，几十个项目群、几百场项目会议、几千张图纸的反复打磨，共同成就了这一座传奇花园，致敬每一位热爱云玺的匠人，您的坚守和热爱终会被感知!

--设计师记

设计思考

云上森居·高奢定制

CLOUD VILLA·HIGH-LUXURY CUSTOM

空间的解构与重组，上下的联动与交融，通过巧妙的设计语境，打破艺术和生活的边界，复刻经典的度假时光场景，鎏光雅贵，传世经典。

The deconstruction and reorganization of space, the interaction and blending of upp-er and lower levels, through clever design context, break down the boundaries betw-een art and life, replicating classic vacation time scenes, with lustrous elegance and

timeless classics.

强调平面构成和组合的平衡和谐，运用简洁艺术的手法和纯净的色彩，新造型主义成为设计的主要语言。荷兰艺术家塞萨尔.多梅拉的构成手法，成为景观场景应用的主要形式之一，将其理性与浪漫的美学场景，融入空间，打造具有国际风尚的璀璨盛典。

Emphasizing balance and harmony in planar composition and combination,using simple artistic techniques and pure colors, Neo-Constructivism becomesthe main language of design. The compositional techniques of Dutch artist C-esar Domela become one of the main forms applied in landscape scenes, in-tegrating his rational and romantic aesthetic scenes into space to create aninternationally fashionable dazzling celebration.

IN THE BUSTLING CITY

一座嵌入奥体中芯的传世奢宅

ARTISTIC INHERITANCE / ULTIMATE VALUE

CLOUD-BASED FOREST RESIDENCE / HIGH-LUXURY CUSTOMIZATION

每一玺，皆传世每一席，皆定制

高定源于对生活的态度以及温度的理解，一眼惊艳的云上森居，经典的艺术与自然的诗意碰撞迸发，以耀世之姿坐落于奥体之芯，为百里秦川奏响一曲高定的华丽乐章。

High-end customization stems from an attitude towards life and an understanding of warmth.The stunning cloud-top forest residence at first glance, the collision between classic art andnatural poetry bursts forth, sitting proudly at the heart of Olympic Park, playing a magnificent symphony of high-end customization for Baili Qinchuan.

示范区作为大区先行

高定秀场，绽放时尚精奢艺术之美

The demonstration area as a precursor to the larger district

High-end customization fashion show unfolds the beauty of fashionable exquisite art

云廊画梦
MULTI-DIMENSIONAL FUSION
MUTUAL REFLECTION, TWISTS AND TURNS

穿过大堂，我们通过不同尺度的游廊，赋予空间多重表达，完成场景的串联。游人作为场地的记录者，体验游园的趣味一-室内、

连廊、会客厅、半室内、花园，最后又回到室内的空间。这样的互动，模糊了建筑本体的界限，多元融合，虚实互映，曲折尽致。

Passing through the lobby, we endow space with multiple expressions through corridorsof different scales, completing the linkage of scenes. Visitors as recorders of the site exp-erience the fun of touring gardens-indoor, corridors, reception rooms, semi-indoor, ga

-rdens, and finally back to indoor spaces. Such interaction blurs the boundaries of archi-tecture itself, with diverse integration, virtuality reflecting reality, winding to perfection.

游廊转折处，高定的艺术屏风与廊架的巧妙衔接，精致栏杆与顶面线条设计的构造呼应，光影跳跃其中，在有限的空间里创造出多重的变化。

At the turning point of the corridor, high-end customized art screens cleverly connectwith corridor frames; exquisite railings echo with top surface line design construction,light and shadow dance within them, creating multiple changes in limited space.

闲暇的下午茶时光，悄无声息的漫过生活的日常。泉涓涓始流，叮咚而下，揉碎在一池清水之中。

Leisurely afternoon tea time quietly passes through everyday life. Springs begin to flow,tinkling down, shattered into a pool of clear water.

倚廊而立，艺术的精巧和诗意的自然交织碰撞，人在其间，在虚与实、显与隐中感受时间与空间的静美风华。

Leaning on the porch, artistic ingenuity and poetic nature intertwine,.In the meantime,people feel the quiet beauty of time and space in the virtual and real, apparent andhidden.

云光水韵

THE EMOTION OF SPACE

A PLEASANT RHYTHM OF LIFE

宁静阔达的镜水面呈现出引人注目，别具一格的设计力量。整体界面由雕塑、线条、材质肌理，展示出空间的情感，天光云影交叠出惬意的生活节奏。

The tranquil expanse of reflective water surfaces presents an eye-catching design force wi-th unique style. The overall interface displays emotional space through sculpture, lines, ma-terial textures-leisurely life rhythms interwoven with sky light and cloud shadows.

精致的蓝钻奢石与自然肌理的深色拉槽花岗岩石碰撞，空间在奢雅之外更显自然意境。
Exquisite blue diamond luxury stones collide with natural textured dark grooved granitestones; beyond opulence, the space reveals a natural ambiance.

云霓水境

NOBLE AND MAGNIFICENT

THE ULTIMATE AESTHETICS OF CRAFT

云霓水境，高定的魅力秀场,联动下沉庭院的无边界感，由形至境。破晓时分，光晕浮动，璀璨的金色如万千霓虹在水珠跳跃之中,呈现让人流连忘返的迷人色泽。飞花飘絮,一池烟雨，一曲华章连着霓裳羽衣飘然转旋，装点了长安人的梦…….
Clouds and Rainbows Waterscape, a luxurious custom showground that connects with theboundless courtyard below, creating an enchanting realm from form to scenery. At dawn,halos of light dance, and brilliant gold hues leap among droplets, presenting captivatingcolors that linger in memory.

一方镜池，水木明瑟，心湖澄澈，万物皆映，静望灵动水景，坐看风起云舒。
In a tranquil mirror pond, where water and woods play the zither clear. The heart’s lake ispure, reflecting all creation near. Gazing upon the spirited dance of waterscapes, still, On-e sits as breezes rise and clouds unturl at will.







空间的高级感，它是流动的，“无界与交融”是我们探寻的场所魅力。窗前的疏影横斜，水中的流光溢彩，赋予会所的生命力永不止此。
The sophistication of space is fluid;“boundaryless and blending” is the charm we seek.Shadows cast by windows and colorful reflections on water breathe life into the clubhou-se, an endless vitality.

当所有人都在为下沉院落设计一个醒目的链接空间时，我们更希望它的体验静谧而纯粹。在温德姆灰的深邃和艺术屏风的光影流转中，在虚与实的空间转换中，悄然而立，你就是你自己的风景。
While everyone designs a striking link for sunken courtyards, we prefer its experience to betranquil and pure. Amidst the depth of Wyndham grey and the shifting light of artistic scre-ens, in the interplay of void and substance, you stand quietly-your own landscape.

云森秘境

QUIET SPACE TEMPERAMENT

THE SPACE IS AIRY AND ETHEREAL

榉树林间，诗意流淌，这里演绎着舒适温润的森境感。下沉的阅读空间，将人与自然的和谐关系导入场景之中，行进期间，万物皆以自然的姿态，还给生活舒适的温暖和触感。
Among beech trees, poetry flows, creating a comfortable and moist forest ambiance.The sunken reading space brings harmony between man and nature into the scene, w-here all things naturally return warmth and comfort to life.

精工匠心

“质”敬高定的艺术

最大程度的还原设计的最初效果，云霓水境艺术屏风高度接近8米，重量接近2吨，一万多片的三角造型，严苛臻选上乘品质，复模、修改、重塑，无数次循环往复,与厂家20几次会议的细节讨论，反复打样，结构细化，过程把控保证其最佳呈现效果。

To restore the original effect of the design to the greatest extent, the height of the art screenis close to 8 meters,Weighing nearly two tons, more than 10,000 pieces of triangle molding,Strict selection of high quality, repeated mold, modification, reshaping, countless cycles, more than 20 meetings with manufacturers to discuss the details, repeated proofing, structure re-finement, process control to ensure its best performance.

高定的艺术一定是源于生活的态度和温度，而真正的艺术魅力，无需语言解释，它是能超越文化、语言、疆界力量的存在!

The art of luxurious customization stems from an attitude and warmth towards life;,true artistic charm needs no verbal explanationit transcends culture, language,and boundaries!