本论文以传统街区景观改造设计为研究着力点，运用符号学中“还原主义”理论的思维方式重新解读传统街区景观，以“还原主义”理论为基底归纳总结出晋江五店市传统街区的改造设计理论框架，探究传统街区景观改造的设计分析并引发设计思考，以创造富有文脉特色的传统街区景观视觉环境。从能指、所指、意指三个层面对传统街区景观、空间设计、文化传播系统等进行分析：在能指层面，探讨了传统街区符号的表达面，即整个传统街区的形式、风格、文脉，为符号研究的可见部分；在所指层面，探讨了传统街区符号的内容面，即整个传统街区所表达的意义，给受众即游者传达的心理表象以及街区可言的传播效果；在意指层面，探讨了传统街区符号意义的产生过程即还原过程，这是整个传统街区符号的社会性、历史性、文化性的表现过程，却也是常常被忽略的一个符号还原过程。将“还原主义”的设计理论应用到晋江五店市传统街区景观改造的分析和设计中，实践检验理论的可行性。通过探究能指、所指、意指三个层面对传统街区景观改造的分析，进一步探研传统街区的构成及其街道的深层结构层次，明确了“还原主义”理论在传统街区改造设计中的理论应用和表现手法，并提出“还原主义”理论运用的一般原则来透析出街区的历史文脉信息和传承保护传统街区的社会价值。

本论文以传统街区景观改造设计为研究着力点，运用符号学中“还原主义”理论的思维方式重新解读传统街区景观，以“还原主义”理论为基底归纳总结出晋江五店市传统街区的改造设计理论框架，探究传统街区景观改造的设计分析并引发设计思考，以创造富有文脉特色的传统街区景观视觉环境。从能指、所指、意指三个层面对传统街区景观、空间设计、文化传播系统等进行分析：在能指层面，探讨了传统街区符号的表达面，即整个传统街区的形式、风格、文脉，为符号研究的可见部分；在所指层面，探讨了传统街区符号的内容面，即整个传统街区所表达的意义，给受众即游者传达的心理表象以及街区可言的传播效果；在意指层面，探讨了传统街区符号意义的产生过程即还原过程，这是整个传统街区符号的社会性、历史性、文化性的表现过程，却也是常常被忽略的一个符号还原过程。将“还原主义”的设计理论应用到晋江五店市传统街区景观改造的分析和设计中，实践检验理论的可行性。通过探究能指、所指、意指三个层面对传统街区景观改造的分析，进一步探研传统街区的构成及其街道的深层结构层次，明确了“还原主义”理论在传统街区改造设计中的理论应用和表现手法，并提出“还原主义”理论运用的一般原则来透析出街区的历史文脉信息和传承保护传统街区的社会价值。