崇礼地处河北省西北部，与北京市相距约200公里，是环京地区重要的交通节点和特色旅游小镇。作为2022年冬奥会雪上项目的主要竞赛举办地之一，崇礼迎来了千载难逢的历史机遇。为了提高崇礼的城市风貌水平、助力冬奥会相关建设，崇礼区政府开展了一系列空间品质提升项目，由崇礼主城区空间品质提升总设计师李存东领衔的中国院团队，贯彻“心象自然”的设计理念，通过总师制的制度保障、多专业的协同设计、绿色创新的探索实践、全过程伴随式服务等重要举措，为项目提供专业保障和技术支持。

驱车行至张承高速崇礼南出口，沿匝道进入崇礼主城区，一幅层峦耸翠、湖光潋滟的秀美画卷在眼前徐徐展开。青山上云杉葱郁、白桦舒朗，原址保留的窑洞里回响着故土的耳语；绿水间碧波荡漾、叠瀑喧哗，公园的跑道上洋溢着孩童的欢笑。“雪国崇礼·户外天堂”八个大字恰如画卷的题注，书写于山水之间。崇礼，一座登上世界舞台的北国小镇，在2022年北京冬奥会来临之际焕发出蓬勃的生机。  

崇礼南高速出口建成实景（夏季）

崇礼南高速出口建成实景（冬季）

2022冬奥崇礼主城区空间品质提升项目总体规划范围为崇礼主城区南部片区，面积约423公顷，从概念规划、导则制定、方案设计、施工图深化到现场服务等项目全设计流程逐步推进，建设内容包含景观空间、交通空间、建筑空间三大部分，整体打造出崇礼十景、一河、两路、多点的城市风貌空间结构，实现冰雪之城与森林之城交相辉映的设计愿景。

崇礼十景、一河、两路、多点的空间结构

城镇建设与生态基底互融共生的整体风貌  图片来源：“雪国崇礼”微信公众号  

建筑景观与自然山水相得益彰的小镇特色  李存东 / 摄

景观空间品质提升专项包含崇礼主城区南部片区景观提升工程、商贸新区提质改造工程、头道营桥景观及亮化工程、清水河沿线景观提升及城区边角绿地整治工程、湖心岛方案设计、高速南出口山体窑洞及周边景观设计等。立足生态斑块破碎、公共开放空间缺失、工业用地拆迁后再利用、地域特色模糊等城市问题，通过重塑青山相夹、碧水掩映、绿树葱茏的自然生态基底，激活发展受阻、人气不足的商业街区，延续崇礼当地窑洞与民居民巷的人文乡土记忆，点亮崇礼门户与城市重要景观节点，引进太阳能光伏、3D打印等高新技术，呈现出生态友好的人居环境和城景相融的整体风貌。

山湾观名——崇礼南高速出口迎宾湖建成实景

隧口云光——头道营桥下景观建成实景

飞塑向月——迎宾园改造景观建成实景

冬奥荣荫——庆典广场3D打印构筑物建成实景  张云璐 / 摄

小镇烟柳——水下太阳能光伏水景建成实景

小镇烟柳——水下太阳能光伏水景建成实景  张元兵 / 摄

小镇烟柳——半圆广场及周边景观建成实景

交通空间品质提升专项包含道路交通集成规划、道路沿线廊道景观规划设计、无障碍设计及停车场规划设计。致力于解决城市道路交通拥堵、市政基础设施不足的城市问题，一体化考虑道路断面空间布局，统筹布局各类交通设施，配合提升整体街道风貌，构建绿色高效、生态便捷的交通体系。

迎宾大道（裕兴路）建成实景

迎宾大道（裕兴路）建成实景  李存东 / 摄

建筑空间品质提升专项包含建筑立面提升和标识牌匾改造。为了解决现状街道立面破旧繁杂、单调无序的问题，在整体上注重崇礼当地极端气候特点和城市文化特色；在细节上多样协调，以街道为单位，保持每条街道独有的特点，根据建筑及业态实际情况做相应调整，通过模块化的店铺门头设计，塑造简洁大气、稳重协调的建筑风貌。

建筑立面提升建成实景

随着北京冬奥会的开幕，中华文明与奥林匹克运动再度携手，奏响团结、和平、友谊的华美乐章，崇礼小镇以焕然一新的面貌聚焦世界的目光。奥运盛会惠及城市发展建设，城市空间品质突飞猛进，节能低碳科技长足进步，冬季运动融入亿万民众，人气与经济提振效果显著，崇礼在“后奥运”时代的发展未来可期。

总设计师李存东领衔的中国院团队

总设计师：李存东
生态景观院：路璐  刘玢颖  邸青  冯然  张云璐  赵金良  任威  刘奕彤  孙雅琳  柏婧睿  魏晓玉  黄潇以  解爽  李得瑞  孟语  颜玉璞  徐瑞
建筑一院：景泉  黎靓  徐元卿  薛强  沈蓝星  尹安刚  孙宇珊  邢阳阳  颜冬  王挺  徐华宇  李函泽  朱琳
交通中心：洪于亮  赵林  赵光华  李奕譞  孟令扬  郝世洋  张兴雅  王健彤  杜倩雨  顾文津
总监八部：尤琳  王茜
摄影：张锦（除标注外）
照明设计：宁之境照明设计有限责任公司
太阳能光伏技术咨询：泛在建筑技术（深圳）有限公司

崇礼地处河北省西北部，与北京市相距约200公里，是环京地区重要的交通节点和特色旅游小镇。作为2022年冬奥会雪上项目的主要竞赛举办地之一，崇礼迎来了千载难逢的历史机遇。为了提高崇礼的城市风貌水平、助力冬奥会相关建设，崇礼区政府开展了一系列空间品质提升项目，由崇礼主城区空间品质提升总设计师李存东领衔的中国院团队，贯彻“心象自然”的设计理念，通过总师制的制度保障、多专业的协同设计、绿色创新的探索实践、全过程伴随式服务等重要举措，为项目提供专业保障和技术支持。

驱车行至张承高速崇礼南出口，沿匝道进入崇礼主城区，一幅层峦耸翠、湖光潋滟的秀美画卷在眼前徐徐展开。青山上云杉葱郁、白桦舒朗，原址保留的窑洞里回响着故土的耳语；绿水间碧波荡漾、叠瀑喧哗，公园的跑道上洋溢着孩童的欢笑。“雪国崇礼·户外天堂”八个大字恰如画卷的题注，书写于山水之间。崇礼，一座登上世界舞台的北国小镇，在2022年北京冬奥会来临之际焕发出蓬勃的生机。  

崇礼南高速出口建成实景（夏季）

崇礼南高速出口建成实景（冬季）

2022冬奥崇礼主城区空间品质提升项目总体规划范围为崇礼主城区南部片区，面积约423公顷，从概念规划、导则制定、方案设计、施工图深化到现场服务等项目全设计流程逐步推进，建设内容包含景观空间、交通空间、建筑空间三大部分，整体打造出崇礼十景、一河、两路、多点的城市风貌空间结构，实现冰雪之城与森林之城交相辉映的设计愿景。

崇礼十景、一河、两路、多点的空间结构

城镇建设与生态基底互融共生的整体风貌  图片来源：“雪国崇礼”微信公众号  

建筑景观与自然山水相得益彰的小镇特色  李存东 / 摄

景观空间品质提升专项包含崇礼主城区南部片区景观提升工程、商贸新区提质改造工程、头道营桥景观及亮化工程、清水河沿线景观提升及城区边角绿地整治工程、湖心岛方案设计、高速南出口山体窑洞及周边景观设计等。立足生态斑块破碎、公共开放空间缺失、工业用地拆迁后再利用、地域特色模糊等城市问题，通过重塑青山相夹、碧水掩映、绿树葱茏的自然生态基底，激活发展受阻、人气不足的商业街区，延续崇礼当地窑洞与民居民巷的人文乡土记忆，点亮崇礼门户与城市重要景观节点，引进太阳能光伏、3D打印等高新技术，呈现出生态友好的人居环境和城景相融的整体风貌。

山湾观名——崇礼南高速出口迎宾湖建成实景

隧口云光——头道营桥下景观建成实景

飞塑向月——迎宾园改造景观建成实景

冬奥荣荫——庆典广场3D打印构筑物建成实景  张云璐 / 摄

小镇烟柳——水下太阳能光伏水景建成实景

小镇烟柳——水下太阳能光伏水景建成实景  张元兵 / 摄

小镇烟柳——半圆广场及周边景观建成实景

交通空间品质提升专项包含道路交通集成规划、道路沿线廊道景观规划设计、无障碍设计及停车场规划设计。致力于解决城市道路交通拥堵、市政基础设施不足的城市问题，一体化考虑道路断面空间布局，统筹布局各类交通设施，配合提升整体街道风貌，构建绿色高效、生态便捷的交通体系。

迎宾大道（裕兴路）建成实景

迎宾大道（裕兴路）建成实景  李存东 / 摄

建筑空间品质提升专项包含建筑立面提升和标识牌匾改造。为了解决现状街道立面破旧繁杂、单调无序的问题，在整体上注重崇礼当地极端气候特点和城市文化特色；在细节上多样协调，以街道为单位，保持每条街道独有的特点，根据建筑及业态实际情况做相应调整，通过模块化的店铺门头设计，塑造简洁大气、稳重协调的建筑风貌。

建筑立面提升建成实景

随着北京冬奥会的开幕，中华文明与奥林匹克运动再度携手，奏响团结、和平、友谊的华美乐章，崇礼小镇以焕然一新的面貌聚焦世界的目光。奥运盛会惠及城市发展建设，城市空间品质突飞猛进，节能低碳科技长足进步，冬季运动融入亿万民众，人气与经济提振效果显著，崇礼在“后奥运”时代的发展未来可期。

总设计师李存东领衔的中国院团队

总设计师：李存东
生态景观院：路璐  刘玢颖  邸青  冯然  张云璐  赵金良  任威  刘奕彤  孙雅琳  柏婧睿  魏晓玉  黄潇以  解爽  李得瑞  孟语  颜玉璞  徐瑞
建筑一院：景泉  黎靓  徐元卿  薛强  沈蓝星  尹安刚  孙宇珊  邢阳阳  颜冬  王挺  徐华宇  李函泽  朱琳
交通中心：洪于亮  赵林  赵光华  李奕譞  孟令扬  郝世洋  张兴雅  王健彤  杜倩雨  顾文津
总监八部：尤琳  王茜
摄影：张锦（除标注外）
照明设计：宁之境照明设计有限责任公司
太阳能光伏技术咨询：泛在建筑技术（深圳）有限公司