1.设计的要素：本设计方案主要借鉴并展现了三个现实存在的人文与自然要素。人文要素首先是傣家的照片文化，傣族人对照片非常喜爱，照片的拍摄与收集是日常生活的一部分，每家每户都会在重要的位置悬挂家庭照片，并且每逢年度重要的宗教仪式等活动他们都会用照片来记录。再者是傣族的传统民居，傣族的居民建筑以“干栏”为主，分上下两层，以木、竹做桩、楼板、墙壁，房顶覆盖以茅草、瓦块，上层栖人，下养家畜、堆放农具什物。一个自然要素则为当地的特色景观：雾。西双版纳平均雾日一般为90-180天，多者个别年份可达150-210天。版纳的雾是细雨花香的化合物，弥漫在山谷，笼罩着森林，令人心驰神往。

2.概念的提炼：本设计方案利用符号学转译、形状提取、蒙太奇等手法将上述三个要素融合于概念理念之中。该设计选址于西双版纳勐仑镇内一座孤立的岛屿上，与当地现有的傣族村落相隔甚远，为了让设计的使用人群更好的体验到当地文化，从三要素中的照片文化入手，使用蒙太奇的叙事手法将承载着傣家记忆的照片融入酒店日常生活流线中，并提供照片博物馆，模仿傣族人家为使用人群拍照、收藏并展览，形成仪式感的观景体验和“集体记忆”。建筑造型方面，同时提取照片的框景元素和传统民居的吊脚干栏式结构，将照片的几何框景转译为几何体，每个几何体则是一个居住空间，穿插于干栏式结构抽象出来的框架中，划分出丰富的私密空间与公共空间，保留底层架空，不破坏地形、不伐大树，实现人神共居。最后将“雾环绕在山头”的形态转译为一张具象的网，作为外皮结构灵活的覆盖在场地之上，形成了独特的负空间，使酒店的室内外活动安全并有组织的进行于其下。

1.设计的要素：本设计方案主要借鉴并展现了三个现实存在的人文与自然要素。人文要素首先是傣家的照片文化，傣族人对照片非常喜爱，照片的拍摄与收集是日常生活的一部分，每家每户都会在重要的位置悬挂家庭照片，并且每逢年度重要的宗教仪式等活动他们都会用照片来记录。再者是傣族的传统民居，傣族的居民建筑以“干栏”为主，分上下两层，以木、竹做桩、楼板、墙壁，房顶覆盖以茅草、瓦块，上层栖人，下养家畜、堆放农具什物。一个自然要素则为当地的特色景观：雾。西双版纳平均雾日一般为90-180天，多者个别年份可达150-210天。版纳的雾是细雨花香的化合物，弥漫在山谷，笼罩着森林，令人心驰神往。

2.概念的提炼：本设计方案利用符号学转译、形状提取、蒙太奇等手法将上述三个要素融合于概念理念之中。该设计选址于西双版纳勐仑镇内一座孤立的岛屿上，与当地现有的傣族村落相隔甚远，为了让设计的使用人群更好的体验到当地文化，从三要素中的照片文化入手，使用蒙太奇的叙事手法将承载着傣家记忆的照片融入酒店日常生活流线中，并提供照片博物馆，模仿傣族人家为使用人群拍照、收藏并展览，形成仪式感的观景体验和“集体记忆”。建筑造型方面，同时提取照片的框景元素和传统民居的吊脚干栏式结构，将照片的几何框景转译为几何体，每个几何体则是一个居住空间，穿插于干栏式结构抽象出来的框架中，划分出丰富的私密空间与公共空间，保留底层架空，不破坏地形、不伐大树，实现人神共居。最后将“雾环绕在山头”的形态转译为一张具象的网，作为外皮结构灵活的覆盖在场地之上，形成了独特的负空间，使酒店的室内外活动安全并有组织的进行于其下。