引言
黄浦江在上海闵⾏区吴泾镇转了第⼀道湾，悄然见证着这⾥即将发⽣的巨变，上海市人民政府和中国航空工业集团有限公司于2019年12月18日签署战略合作协议，中航机载系统有限公司“三中⼼⼀总部”选址在此落户，园区规划⽤地322.5亩，总建筑面积524,000㎡， 未来将成为中国民机产业⽣态的发展前哨，“三中⼼⼀总部”致⼒于以“上海智造”为核⼼，推进“长三⾓航空机载系统产业聚集群”的形成，全⾯提升上海科创的国际竞争⼒。

项目位置及交通

PART 1
引领航空⼯业机载的“上海智造”
从云智⾕起飞

“三中⼼⼀总部”鸟瞰效果图

中航机载系统有限公司始终秉持⾃然⽣态、以⼈为本、引领科技的理念，这与HATCH Architects的实践与愿景不谋⽽合。

园区规划 - 卫宏涛David Wei⼿绘

在深⼊研究中航机载系统有限公司的使命与价值观后，结合上海的地理⽓候以及规划条件，HATCH建筑事务所创始⼈之⼀、主持建筑师卫宏涛David Wei先⽣创造性地提出“反重力（Antigravity）”的设计概念，贴合航空产业的特质，致⼒于突出现代、⽣态、健康、智慧的理念。

园区建筑效果图

建筑在风格上采⽤了⾼技派语⾔，呈现出悬浮⼀般的轻盈感

建筑造型借鉴了航空器流体⼒学轻盈的结构体态，以悬浮为灵感进⾏了⼤胆的创新。建筑师团队引⼊“云”的意向，增强形体的漂浮感，优化楼宇之间以及每座单体建筑内部的通透性，巧妙地使园区风貌紧密贴合企业形象。

园区景观效果图

建筑以“⾼技派”的设计语⾔打造，造型简约前卫。⽽其中的蕴含的“⾼技派”⼿法并不⽌步于建筑外观：通过引⼊光伏发电、智能停车、海绵城市、地源热泵及冰蓄冷等绿⾊⽣态智能技术，HATCH团队致⼒于最⼤化实现园区内的“碳中和”，使“智慧绿⾕”实⾄名归。

PART 2
以⼈为本
⽤设计为⼯作与⽣活赋能

上：⽔岸门户 - 卫宏涛 David Wei ⼿绘图

下：⽔岸门户 - 效果图

基地拥有得天独厚的滨⽔景观资源，⼀条纵贯南北的⽔系将地块分为东西两区，通过引⼊⽔景，打造出公园式的产业社区。在中央⽔系的两侧，两⾼新技术创新⼤楼形似腾飞舒展的机翼，鲜明展⽰了机载园区的门户形象——恰如卫宏涛David Wei先⽣所⾔：“飞翔与建筑，均是对引力的挑战。”

机载本部及研发⼤楼 - 卫宏涛 David Wei ⼿绘图

⾼科技产业区集中于⽔泾西侧，集中了机载本部、模拟器及民机⼯程中⼼。其中，机载本部及研发⼤楼是滋养创新的核⼼区域。所谓“熙熙万邦'创'贾，攘攘天下英才”——科技⼈才，正是航空⼯业机载云智⾕最重要的资源。

机载本部及研发⼤楼效果图

我们深度考量机载本部及研发⼤楼的公共配套，“奢侈地”融⼊了⼤⾯积的室内景观、⽂体休闲与综合服务区域，旨在为员⼯创造舒适、健康的办公环境——⾜不出户即能实现劳逸结合，激发企业⼈才的⾼效率与创新⼒。

园区⼈才公寓效果图

来到位于中央⽔系另⼀岸的园区东侧，HATCH团队精⼼打造了以居住休闲为主的⽣活区。这⾥与⼯作区保持着恰到好处的距离——既有⽔系的区隔，又省去了长时间通勤的不便。⼈才公寓中含有⼩、中、⼤三种户型，灵活满⾜了国内外专家的⽣活需要。

PART 3
绿意葱茏、流⽔相绕
垂直的绿⾊园区

云⾕天际线概念⽣成图

对园区中各个功能体块精⼼排布后，建筑团队进⽽对每座单体建筑的造型与⾼度进⾏微雕，营造出⾼低错落的⼭⾕之感。

民航⼯程中⼼-空中花园交流层效果图

建筑设计凸显着HATCH团队的匠⼼独运，通过悬浮叠加、底层内退、屋顶造景等⼿法，创造出更多层次的垂直花园，整座园区就像⼀个城市公园。

民航⼯程中心效果图

世界级航空机载科创产业基地即将于上海闵⾏诞⽣，⽤设计为⼯作与⽣活赋能，书写共创、共享、共赢、共筑航空⼯业机载创新改⾰发展新篇章。

项目信息
项目名称：航空工业机载云智谷 （三中⼼⼀总部）
项目位置：上海闵行
业主：中航机载系统有限公司
建筑面积：524,000平方米
主创设计：卫宏涛 David Wei
项目建筑师：邵丹珺
设计团队：徐嘉文，赵元铭，王志铮，代二强，陈宇哲，王倩，卢芃宏，高伟航
Location: Minhang, Shanghai, China
Client: The Aviation Industry Corporation of China, Ltd
GFA: 524,000 sq m
Design Principal: David Wei
Project Architect: Danjun Shao
Team: Mr.G, Kevin Xu, Yuanming Zhao, Zhizheng Wang, Erqiang Dai, Yuzhe Chen, Daisy Wang, Penghong Lu, Weihang Gao

引言
黄浦江在上海闵⾏区吴泾镇转了第⼀道湾，悄然见证着这⾥即将发⽣的巨变，上海市人民政府和中国航空工业集团有限公司于2019年12月18日签署战略合作协议，中航机载系统有限公司“三中⼼⼀总部”选址在此落户，园区规划⽤地322.5亩，总建筑面积524,000㎡， 未来将成为中国民机产业⽣态的发展前哨，“三中⼼⼀总部”致⼒于以“上海智造”为核⼼，推进“长三⾓航空机载系统产业聚集群”的形成，全⾯提升上海科创的国际竞争⼒。

项目位置及交通

PART 1
引领航空⼯业机载的“上海智造”
从云智⾕起飞

“三中⼼⼀总部”鸟瞰效果图

中航机载系统有限公司始终秉持⾃然⽣态、以⼈为本、引领科技的理念，这与HATCH Architects的实践与愿景不谋⽽合。

园区规划 - 卫宏涛David Wei⼿绘

在深⼊研究中航机载系统有限公司的使命与价值观后，结合上海的地理⽓候以及规划条件，HATCH建筑事务所创始⼈之⼀、主持建筑师卫宏涛David Wei先⽣创造性地提出“反重力（Antigravity）”的设计概念，贴合航空产业的特质，致⼒于突出现代、⽣态、健康、智慧的理念。

园区建筑效果图

建筑在风格上采⽤了⾼技派语⾔，呈现出悬浮⼀般的轻盈感

建筑造型借鉴了航空器流体⼒学轻盈的结构体态，以悬浮为灵感进⾏了⼤胆的创新。建筑师团队引⼊“云”的意向，增强形体的漂浮感，优化楼宇之间以及每座单体建筑内部的通透性，巧妙地使园区风貌紧密贴合企业形象。

园区景观效果图

建筑以“⾼技派”的设计语⾔打造，造型简约前卫。⽽其中的蕴含的“⾼技派”⼿法并不⽌步于建筑外观：通过引⼊光伏发电、智能停车、海绵城市、地源热泵及冰蓄冷等绿⾊⽣态智能技术，HATCH团队致⼒于最⼤化实现园区内的“碳中和”，使“智慧绿⾕”实⾄名归。

PART 2
以⼈为本
⽤设计为⼯作与⽣活赋能

上：⽔岸门户 - 卫宏涛 David Wei ⼿绘图

下：⽔岸门户 - 效果图

基地拥有得天独厚的滨⽔景观资源，⼀条纵贯南北的⽔系将地块分为东西两区，通过引⼊⽔景，打造出公园式的产业社区。在中央⽔系的两侧，两⾼新技术创新⼤楼形似腾飞舒展的机翼，鲜明展⽰了机载园区的门户形象——恰如卫宏涛David Wei先⽣所⾔：“飞翔与建筑，均是对引力的挑战。”

机载本部及研发⼤楼 - 卫宏涛 David Wei ⼿绘图

⾼科技产业区集中于⽔泾西侧，集中了机载本部、模拟器及民机⼯程中⼼。其中，机载本部及研发⼤楼是滋养创新的核⼼区域。所谓“熙熙万邦'创'贾，攘攘天下英才”——科技⼈才，正是航空⼯业机载云智⾕最重要的资源。

机载本部及研发⼤楼效果图

我们深度考量机载本部及研发⼤楼的公共配套，“奢侈地”融⼊了⼤⾯积的室内景观、⽂体休闲与综合服务区域，旨在为员⼯创造舒适、健康的办公环境——⾜不出户即能实现劳逸结合，激发企业⼈才的⾼效率与创新⼒。

园区⼈才公寓效果图

来到位于中央⽔系另⼀岸的园区东侧，HATCH团队精⼼打造了以居住休闲为主的⽣活区。这⾥与⼯作区保持着恰到好处的距离——既有⽔系的区隔，又省去了长时间通勤的不便。⼈才公寓中含有⼩、中、⼤三种户型，灵活满⾜了国内外专家的⽣活需要。

PART 3
绿意葱茏、流⽔相绕
垂直的绿⾊园区

云⾕天际线概念⽣成图

对园区中各个功能体块精⼼排布后，建筑团队进⽽对每座单体建筑的造型与⾼度进⾏微雕，营造出⾼低错落的⼭⾕之感。

民航⼯程中⼼-空中花园交流层效果图

建筑设计凸显着HATCH团队的匠⼼独运，通过悬浮叠加、底层内退、屋顶造景等⼿法，创造出更多层次的垂直花园，整座园区就像⼀个城市公园。

民航⼯程中心效果图

世界级航空机载科创产业基地即将于上海闵⾏诞⽣，⽤设计为⼯作与⽣活赋能，书写共创、共享、共赢、共筑航空⼯业机载创新改⾰发展新篇章。

项目信息
项目名称：航空工业机载云智谷 （三中⼼⼀总部）
项目位置：上海闵行
业主：中航机载系统有限公司
建筑面积：524,000平方米
主创设计：卫宏涛 David Wei
项目建筑师：邵丹珺
设计团队：徐嘉文，赵元铭，王志铮，代二强，陈宇哲，王倩，卢芃宏，高伟航
Location: Minhang, Shanghai, China
Client: The Aviation Industry Corporation of China, Ltd
GFA: 524,000 sq m
Design Principal: David Wei
Project Architect: Danjun Shao
Team: Mr.G, Kevin Xu, Yuanming Zhao, Zhizheng Wang, Erqiang Dai, Yuzhe Chen, Daisy Wang, Penghong Lu, Weihang Gao