江苏水利·水沐钟秀府 | 淮水婉转，再叙楚韵自然

意境

是东方的调性

是汨汨流出的空间艺术

一草一木

皆是似曾相识的故人

设计亮点

DESIGN HIGNLIGHTS

用现代景观语言重现园林昔日风华

营造独特东方意境

从城市印象、建筑语汇、周边资源、设计手法及意境中提取符号元素，

编织出一个新的景观环境体系。

“水”是淮安的魂，“绿水”是楚秀的韵，人水相依，依水而生。

提取水的千姿百态，或静或动，或刚或柔，为空间带来婉转起伏之美。在设计上用现代的手法营造古典园林意境之美，引景入室，从而达到景中有景，境中有境，天人合一的境界。

l  迢迢不断如春水

CONTINUALLY LIKESPRING WATER

礼仪入口以鲜明简约的精神堡垒昭示迎宾，借道路规划延展景观空间与流线，大尺度展示界面列植树冠饱满的大树，形成强烈的仪式感。外围景墙采用玻璃砖材质，空间内外虚虚实实，景致若隐若现。

l  小廊回合曲阑斜

CORRIDOR ROUNDCURVE

移步示范区内，景观回廊展示空间结合“一池春水行园间”的概念，利用建筑的弧形元素，以售楼部为中心，向四周发散开来进行设计，景观层叠的元素与建筑的层叠元素相互呼应、不断生长。大流线景墙、观叶植物与水景景观相结合，使景墙与建筑形成层层递进的视觉效果，丰富整个展示界面。

l  平铺新绿水苹生

TILE THE NEW GREENWATER

漫步水境之畔，宛若置身无限镜面，一草一木皆倒映其中，镜中有境。以水为介，融贯楚秀。种植简洁通透，点点新绿触发无限生机，让空间为景观表达。阳光、树木、花草、流水与展示空间成为一种默契的存在。

l  泉眼无声溪细流

THE SPRING EYESARE SILENT AND CHERISH THE TRICKLE

洽谈空间提取淮水意象，水幕灵动成瀑，自廊桥而下，营造视觉、听觉、触觉多维感官体验，加深人与自然的戏剧性联系。景观廊架巧妙化解场地高差，此处高低错落，以现代艺术手法呈现简约婉转的东方意蕴。

l  曲径萦纤入翠林

THE WINDING PATHLINGERS INTO THE GREEN FOREST

通向样板间的休闲生态花园，纤树摇曳、滴翠成荫，指引来者随小径蜿蜒徐行，渐入阡陌绿野。一步一景，漫思漫想，芬芳树色舒缓来者情绪。让步履追随心灵，从自然过渡到人居。焕然，一画兼具现代与楚韵的东方之境尽收眼底。

项目整体设计概念从城市印象、建筑语汇、周边资源、设计手法及意境中提取符号元素，凝练“钟灵毓秀，中心之中”的主题概念。“曲水”优美灵动的线条元素为灵感，以水入境，将楚秀的景致，融贯于景观设计之中，打造赏心悦目的场景园林意境。

设计以人为本，根据人们不同行为心理需求，在视觉、听觉、触觉、嗅觉上给人带来不同的感官体验。“慢下来”，让身心从快节奏的生活中暂时脱离。聆听鸟鸣，细嗅花香，远离尘嚣，归去来兮。她们正为来者汨汨讲述都会山水梦的静谧理想生活。

这里，独具匠心的美学设计，承袭地理特色与人文情怀，融合现代艺术手法，遵循“源于自然又高于自然”的美学原则，开启展示区和山水的探索与对话，赋予场地新的生命和意义。

江苏水利·水沐钟秀府 | 淮水婉转，再叙楚韵自然

意境

是东方的调性

是汨汨流出的空间艺术

一草一木

皆是似曾相识的故人

设计亮点

DESIGN HIGNLIGHTS

用现代景观语言重现园林昔日风华

营造独特东方意境

从城市印象、建筑语汇、周边资源、设计手法及意境中提取符号元素，

编织出一个新的景观环境体系。

“水”是淮安的魂，“绿水”是楚秀的韵，人水相依，依水而生。

提取水的千姿百态，或静或动，或刚或柔，为空间带来婉转起伏之美。在设计上用现代的手法营造古典园林意境之美，引景入室，从而达到景中有景，境中有境，天人合一的境界。

l  迢迢不断如春水

CONTINUALLY LIKESPRING WATER

礼仪入口以鲜明简约的精神堡垒昭示迎宾，借道路规划延展景观空间与流线，大尺度展示界面列植树冠饱满的大树，形成强烈的仪式感。外围景墙采用玻璃砖材质，空间内外虚虚实实，景致若隐若现。

l  小廊回合曲阑斜

CORRIDOR ROUNDCURVE

移步示范区内，景观回廊展示空间结合“一池春水行园间”的概念，利用建筑的弧形元素，以售楼部为中心，向四周发散开来进行设计，景观层叠的元素与建筑的层叠元素相互呼应、不断生长。大流线景墙、观叶植物与水景景观相结合，使景墙与建筑形成层层递进的视觉效果，丰富整个展示界面。

l  平铺新绿水苹生

TILE THE NEW GREENWATER

漫步水境之畔，宛若置身无限镜面，一草一木皆倒映其中，镜中有境。以水为介，融贯楚秀。种植简洁通透，点点新绿触发无限生机，让空间为景观表达。阳光、树木、花草、流水与展示空间成为一种默契的存在。

l  泉眼无声溪细流

THE SPRING EYESARE SILENT AND CHERISH THE TRICKLE

洽谈空间提取淮水意象，水幕灵动成瀑，自廊桥而下，营造视觉、听觉、触觉多维感官体验，加深人与自然的戏剧性联系。景观廊架巧妙化解场地高差，此处高低错落，以现代艺术手法呈现简约婉转的东方意蕴。

l  曲径萦纤入翠林

THE WINDING PATHLINGERS INTO THE GREEN FOREST

通向样板间的休闲生态花园，纤树摇曳、滴翠成荫，指引来者随小径蜿蜒徐行，渐入阡陌绿野。一步一景，漫思漫想，芬芳树色舒缓来者情绪。让步履追随心灵，从自然过渡到人居。焕然，一画兼具现代与楚韵的东方之境尽收眼底。

项目整体设计概念从城市印象、建筑语汇、周边资源、设计手法及意境中提取符号元素，凝练“钟灵毓秀，中心之中”的主题概念。“曲水”优美灵动的线条元素为灵感，以水入境，将楚秀的景致，融贯于景观设计之中，打造赏心悦目的场景园林意境。

设计以人为本，根据人们不同行为心理需求，在视觉、听觉、触觉、嗅觉上给人带来不同的感官体验。“慢下来”，让身心从快节奏的生活中暂时脱离。聆听鸟鸣，细嗅花香，远离尘嚣，归去来兮。她们正为来者汨汨讲述都会山水梦的静谧理想生活。

这里，独具匠心的美学设计，承袭地理特色与人文情怀，融合现代艺术手法，遵循“源于自然又高于自然”的美学原则，开启展示区和山水的探索与对话，赋予场地新的生命和意义。